Graduation

Umehara Mako quitte les NMB48

Umehara Mako (NMB48)Umehara Mako a annoncé sa graduation des NMB48.

Umehara Mako a expliqué qu’elle avait décidé de quitter le groupe d’idols pour se consacrer à ses études.

Sa cérémonie de graduation aura lieu le 21 février. Elle continuera ses activités jusqu’au 2 mars.

Umehara Mako a rejoint les NMB48 en tant que membre de la 3e génération en 2012. Elle fait partie de la Team BII depuis octobre 2012.

(suite…)

Narunaru et Kanae quittent les Rev. from DVL

Narunaru & Kanae (Rev. from DVL)Les Rev. from DVL ont annoncé la graduation de Narunaru et Kanae.

La cérémonie de graduation des 2 membres aura lieu lors du live des Rev. from DVL qui se déroulera le 8 février à Fukuoka. Narunaru et Kanae ont remercié les fans pour leur soutien.

(suite…)

Sato Seira et Mukaida Manatsu quittent les SKE48

Sato Seira & Mukaida Manatsu (SKE48)Sato Seira et Mukaida Manatsu ont annoncé leur graduation des SKE48.

L’annonce a été faite le 17 janvier au cours du live de la Team S des SKE48.

Les détails à propos de leurs cérémonies de graduation n’ont pas encore été révélés.

(suite…)

Maeshima Nako quitte les Telepathy

Maeshima Nako (Telepathy)Maeshima Nako a annoncé sa graduation des Telepathy.

Maeshima Nako participera à son dernier live avec le groupe d’idols et de air guitar le 11 février au Tokyo Glad.

Maeshima Nako a expliqué qu’elle avait décidé d’arrêter ses activités avec les Telepathy car elle voulait se consacrer à ses études. Elle rêve de devenir mannequin ou actrice dans le future.

(suite…)

Koyanagi Arisa quitte les NMB48

Koyanagi Arisa (NMB48)Koyanagi Arisa a annoncé sa graduation des NMB48.

Elle a déclaré qu’elle souhaitait poursuivre sa carrière dans l’industrie de la mode et des vêtements.

The date of her graduation ceremony hasn’t been determined yet.

(suite…)

Oshima Yuko annonce sa graduation des AKB48

Oshima Yuko (AKB48)Oshima Yuko a annoncé sa graduation des AKB48. Elle continuera ses activités en solo.

Il s’agissait d’une surprise pour tout le monde car elle n’avait rien dit à propos de ceci aux autres membres des AKB48.

L’annonce a été faite lors du 64e NHK Kouhaku Uta Gassen 2013 (第64回NHK紅白歌合戦) le 31 décembre.

Les détails de sa cérémonie de graduation seront dévoilés ultérieurement.

(suite…)

Les Super Girls annoncent la graduation de Yasaka Saori et 2 nouvelles membres

Yasaka Saori (Super☆Girls)Les Super☆Girls ont annoncé la graduation de Yasaka Saori et l’arrivée de 2 nouvelles membres Asakawa Nana et Uchimura Risa.

Yasaka Saori est la leader des Super☆Girls. Elle quittera le groupe d’idols le 23 février lors du concert Super☆Girls Live 2014 ~Chouzetsu Kakumei~ (~超絶革命~) qui aura lieu au Pacifico Yokohama.

De plus, 2 nouvelles membres, Asakawa Nana et Uchimura Risa, vont rejoindre les Super☆Girls à la même date. Elles font actuellement partie des iDOL Street Street-sei.

(suite…)